OVERPLAATSING
De beslissing tot weigering van de overplaatsing naar Leuven Centraal is gesteund op een onvoldoende zorgvuldige beoordeling van de relevante gegevens (de bestemming van de gevangenis van Leuven Centraal die al dan niet van belang zou zijn; het belang van een tuchtrechtelijk verleden en van het verbeterde detentiegedrag om het tijdstip van een tegemoetkoming aan de wens van de betrokkene te bepalen, dan wel om de geschiktheid voor het regime in Leuven Centraal te beoordelen) waarbij in het bijzonder werd voorbijgegaan aan een beoordeling van het belang van een overplaatsing naar Leuven Centraal voor de uitwerking door de beroepsindiener van zijn reclassering en aan een afweging van dit belang tegenover andere belangen. De penitentiaire administratie is, op de gronden die de beslissing vermeldt, dan ook niet in redelijkheid tot de bestreden beslissing kunnen komen.
De beslissing tot weigering van de overplaatsing naar Leuven Centraal is gesteund op een onvoldoende zorgvuldige beoordeling van de relevante gegevens (de bestemming van de gevangenis van Leuven Centraal die al dan niet van belang zou zijn; het belang van een tuchtrechtelijk verleden en van het verbeterde detentiegedrag om het tijdstip van een tegemoetkoming aan de wens van de betrokkene te bepalen, dan wel om de geschiktheid voor het regime in Leuven Centraal te beoordelen) waarbij in het bijzonder werd voorbijgegaan aan een beoordeling van het belang van een overplaatsing naar Leuven Centraal voor de uitwerking door de beroepsindiener van zijn reclassering en aan een afweging van dit belang tegenover andere belangen. De penitentiaire administratie is, op de gronden die de beslissing vermeldt, dan ook niet in redelijkheid tot de bestreden beslissing kunnen komen.