OVERPLAATSING - MOTIVERING
De loutere omstandigheid dat de gevangenis van Brugge te kampen hebben met een uitgesproken overbevolking, kan met andere woorden niet meebrengen dat voor beroepsindiener niet meer de afweging moet worden gemaakt tussen zijn recht op gezinsleven en het recht op arbeid van enerzijds en het belang om de aanzienlijke overbevolking in de gevangenissen te beperken anderzijds.
Hoewel er ogenschijnlijk wel wordt rekening gehouden met zijn detentiegedrag, in die zin dat die zou passen in de context en profielen van Leuven Centraal, doet deze overplaatsing afbreuk aan zijn familieleven en aan zijn huidige tewerkstelling.
Hoewel hij op termijn ook aan de slag zal kunnen gaan in Leuven-Centraal, wordt zijn bezoek de facto onmogelijk gemaakt, terwijl hij enkel de bedoeling had een opleiding te volgen in Oudenaarde.
De directeur-generaal houdt onvoldoende rekening met het gegeven dat hij evengoed in Brugge kan afwachten tot dat er een opleidingsplek vrijkomt in Oudenaarde.
De bestreden beslissing doet aldus onvoldoende blijken van een beoordeling van de concrete feitelijke gegevens van de zaak en van deze afwegingen en wijst het bezwaar op summiere gronden af die afbreuk doen aan de concrete omstandigheden die beroepsindiener aanvoerde.
De loutere omstandigheid dat de gevangenis van Brugge te kampen hebben met een uitgesproken overbevolking, kan met andere woorden niet meebrengen dat voor beroepsindiener niet meer de afweging moet worden gemaakt tussen zijn recht op gezinsleven en het recht op arbeid van enerzijds en het belang om de aanzienlijke overbevolking in de gevangenissen te beperken anderzijds.
Hoewel er ogenschijnlijk wel wordt rekening gehouden met zijn detentiegedrag, in die zin dat die zou passen in de context en profielen van Leuven Centraal, doet deze overplaatsing afbreuk aan zijn familieleven en aan zijn huidige tewerkstelling.
Hoewel hij op termijn ook aan de slag zal kunnen gaan in Leuven-Centraal, wordt zijn bezoek de facto onmogelijk gemaakt, terwijl hij enkel de bedoeling had een opleiding te volgen in Oudenaarde.
De directeur-generaal houdt onvoldoende rekening met het gegeven dat hij evengoed in Brugge kan afwachten tot dat er een opleidingsplek vrijkomt in Oudenaarde.
De bestreden beslissing doet aldus onvoldoende blijken van een beoordeling van de concrete feitelijke gegevens van de zaak en van deze afwegingen en wijst het bezwaar op summiere gronden af die afbreuk doen aan de concrete omstandigheden die beroepsindiener aanvoerde.