TRANSFERT - MOTIVATION
La décision n’est pas adéquatement motivée :
- elle n’expose pas les raisons pour lesquelles la prison d’Andenne a spécifiquement été retenue ;
- la prison de Mons est, légalement, une maison d’arrêt et une maison de peine ;
- le seul fait que les infractions aient été commises dans la commune de Leuze-en-Hainaut manque de cohérence et ne permet pas, en soi, de conclure à un risque particulier, une telle situation étant par nature fréquente ;
- le plaignant fait état de sa promesse d’embauche à Ath, à proximité de la prison de Mons : la direction générale se borne à affirmer que les démarches pourront être poursuivies depuis la prison d’Andenne, sans analyser l’incidence d’un tel transfert sur la poursuite de ce projet.
La décision n’est pas adéquatement motivée :
- elle n’expose pas les raisons pour lesquelles la prison d’Andenne a spécifiquement été retenue ;
- la prison de Mons est, légalement, une maison d’arrêt et une maison de peine ;
- le seul fait que les infractions aient été commises dans la commune de Leuze-en-Hainaut manque de cohérence et ne permet pas, en soi, de conclure à un risque particulier, une telle situation étant par nature fréquente ;
- le plaignant fait état de sa promesse d’embauche à Ath, à proximité de la prison de Mons : la direction générale se borne à affirmer que les démarches pourront être poursuivies depuis la prison d’Andenne, sans analyser l’incidence d’un tel transfert sur la poursuite de ce projet.