TUCHT - TAAL
De klacht werd in het Engels opgesteld terwijl dit in het Nederlands had moeten zijn, aangezien klager verblijft in een gevangenis in het Nederlandse taalgebied. Artikel 150, ยง3 van de Basiswet bepaalt namelijk dat een klacht moet worden opgesteld in de correcte taal. Deze bepaling is duidelijk en laat geen enkele ruimte voor interpretatie. Een dergelijke interpretatie kan al zeker niet worden aanvaard wanneer zij leidt tot het tegenovergestelde van wat in de wettekst wordt beschreven, namelijk dat een klacht zou kunnen worden opgesteld in eender welke taal die in de gevangenis door gedetineerden wordt gebruikt. De klacht is bijgevolg niet-ontvankelijk.
De klacht werd in het Engels opgesteld terwijl dit in het Nederlands had moeten zijn, aangezien klager verblijft in een gevangenis in het Nederlandse taalgebied. Artikel 150, ยง3 van de Basiswet bepaalt namelijk dat een klacht moet worden opgesteld in de correcte taal. Deze bepaling is duidelijk en laat geen enkele ruimte voor interpretatie. Een dergelijke interpretatie kan al zeker niet worden aanvaard wanneer zij leidt tot het tegenovergestelde van wat in de wettekst wordt beschreven, namelijk dat een klacht zou kunnen worden opgesteld in eender welke taal die in de gevangenis door gedetineerden wordt gebruikt. De klacht is bijgevolg niet-ontvankelijk.