TRANSFERT
Le directeur général justifie le transfèrement du plaignant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination en raison de la surpopulation à la prison de Haren.
Ces arguments sont sérieux et justifient le transfèrement du plaignant vers la prison d’Ittre.
La surpopulation carcérale contraint l’administration pénitentiaire à transférer un certain nombre de détenus vers d’autres établissements, sous peine d’étouffer le bon fonctionnement des différents services
Le plaignant ne démontre pas que son transfèrement a des conséquences sur sa vie privée et familiale excédant les difficultés et restrictions « normales » inhérentes à tout emprisonnement, étant donné que :
- Il a reçu la visite de ses parents dès le lendemain de son arrivée à la prison d’Ittre ;
- Concernant son travail, il lui appartient d’introduire une demande afin qu’il soit repris sur la liste d’attente des prochains emplois disponibles ;
- L’ASBL Après se rend à la prison d’Ittre ;
- La prison d’Ittre est proche de Bruxelles, permettant ainsi au plaignant de se rendre aisément à ses futurs rendez-vous avec les ASBL mentionnées.
Le directeur général justifie le transfèrement du plaignant et le choix de l’établissement pénitentiaire de destination en raison de la surpopulation à la prison de Haren.
Ces arguments sont sérieux et justifient le transfèrement du plaignant vers la prison d’Ittre.
La surpopulation carcérale contraint l’administration pénitentiaire à transférer un certain nombre de détenus vers d’autres établissements, sous peine d’étouffer le bon fonctionnement des différents services
Le plaignant ne démontre pas que son transfèrement a des conséquences sur sa vie privée et familiale excédant les difficultés et restrictions « normales » inhérentes à tout emprisonnement, étant donné que :
- Il a reçu la visite de ses parents dès le lendemain de son arrivée à la prison d’Ittre ;
- Concernant son travail, il lui appartient d’introduire une demande afin qu’il soit repris sur la liste d’attente des prochains emplois disponibles ;
- L’ASBL Après se rend à la prison d’Ittre ;
- La prison d’Ittre est proche de Bruxelles, permettant ainsi au plaignant de se rendre aisément à ses futurs rendez-vous avec les ASBL mentionnées.