TRANSFERT
L’administration pénitentiaire justifie le transfèrement du plaignant en raison de son attitude au sein de la prison de Leuze-en-Hainaut. Ces éléments ne contredisent pas la décision prise par la direction générale dans le cadre du dossier CA/26-0142 puisque, dans ce dossier-là, la direction générale justifiait le maintien du plaignant à Leuze-en-Hainaut et l’impossibilité de le transférer vers une prison bruxelloise en raison de son suivi médical et de l’absence de visites.
Les relations houleuses entre le plaignant et le personnel constituent un élément nouveau.
Elle ajoute également que les possibilités de bénéficier d’une cellule PMR deviennent limitées.
Le plaignant ne conteste pas son transfert en tant que tel, mais conteste l’établissement pénitentiaire de destination dans sa réclamation. Il souhaite aller à Nivelles.
L’administration pénitentiaire explique toutefois qu’un tel transfert n’est pas possible au vu de la surpopulation de la prison de Nivelles et de l’absence de cellule PMR disponible.
Il dénonce ensuite des conditions de détention sans citer d’élément concret. Rien n’indique non plus que de tels problèmes seraient résolus à la prison de Nivelles.
Aucune erreur manifeste d’appréciation ne peut être retenue dans le chef de la direction générale. Par ces motifs, le recours est non fondé.
L’administration pénitentiaire justifie le transfèrement du plaignant en raison de son attitude au sein de la prison de Leuze-en-Hainaut. Ces éléments ne contredisent pas la décision prise par la direction générale dans le cadre du dossier CA/26-0142 puisque, dans ce dossier-là, la direction générale justifiait le maintien du plaignant à Leuze-en-Hainaut et l’impossibilité de le transférer vers une prison bruxelloise en raison de son suivi médical et de l’absence de visites.
Les relations houleuses entre le plaignant et le personnel constituent un élément nouveau.
Elle ajoute également que les possibilités de bénéficier d’une cellule PMR deviennent limitées.
Le plaignant ne conteste pas son transfert en tant que tel, mais conteste l’établissement pénitentiaire de destination dans sa réclamation. Il souhaite aller à Nivelles.
L’administration pénitentiaire explique toutefois qu’un tel transfert n’est pas possible au vu de la surpopulation de la prison de Nivelles et de l’absence de cellule PMR disponible.
Il dénonce ensuite des conditions de détention sans citer d’élément concret. Rien n’indique non plus que de tels problèmes seraient résolus à la prison de Nivelles.
Aucune erreur manifeste d’appréciation ne peut être retenue dans le chef de la direction générale. Par ces motifs, le recours est non fondé.
Er werd een klachtendossier met referentie CP96/26-0029 opgestart