DISCIPLINAIRE
Le plaignant ne conteste pas avoir porté des coups à son codétenu.
Il invoque toutefois la légitime défense. Cet élément ne peut être retenu, dès lors qu’il ressort :
- de sa version qu’il a porté des coups avant que le détenu ne sorte la lame ;
- du visionnage des images que le plaignant a initié la bagarre.
Les faits sont donc établis.
Une sanction de 10 jours d’IES est raisonnable et proportionnée au regard de la gravité des faits et de l’antécédent disciplinaire récent.
Le plaignant ne conteste pas avoir porté des coups à son codétenu.
Il invoque toutefois la légitime défense. Cet élément ne peut être retenu, dès lors qu’il ressort :
- de sa version qu’il a porté des coups avant que le détenu ne sorte la lame ;
- du visionnage des images que le plaignant a initié la bagarre.
Les faits sont donc établis.
Une sanction de 10 jours d’IES est raisonnable et proportionnée au regard de la gravité des faits et de l’antécédent disciplinaire récent.