MESURE D'ORDRE - TRAVAIL - VOL
Malgré les renseignements du personnel SODEXO, la commission estime qu'un doute subsiste sur l'intention du plaignant de voler le t-shirt.
Une accusation de vol est grave, même en prison ; elle a des conséquences graves pour le détenu, puisqu'un emploi est extrêmement important pour lui. Pas plus que dans la société libre, le plaignant ne peut pas être traité de voleur si un doute subsiste, aussi mince soit-il. La mesure d'ordre n'est donc pas fondée. Le plaignant doit être réintégré dans son emploi ou un emploi équivalent.
Malgré les renseignements du personnel SODEXO, la commission estime qu'un doute subsiste sur l'intention du plaignant de voler le t-shirt.
Une accusation de vol est grave, même en prison ; elle a des conséquences graves pour le détenu, puisqu'un emploi est extrêmement important pour lui. Pas plus que dans la société libre, le plaignant ne peut pas être traité de voleur si un doute subsiste, aussi mince soit-il. La mesure d'ordre n'est donc pas fondée. Le plaignant doit être réintégré dans son emploi ou un emploi équivalent.